-
1 temporize
verb1) приспосабливаться ко времени и обстоятельствам2) стараться выиграть время; медлить, колебаться; выжидать; a temporizing policy выжидательная политика* * *(v) выждать; выжидать; лавировать; медлить; обсуждать условия; помедлить; приспосабливаться; приспособиться; пытаться выиграть время; тянуть время* * ** * *(Amer.) [tem·po·rize || 'tempəraɪz] v. стараться выиграть время, выжидать, медлить, колебаться* * *выжидатьколебатьсялавироватьловчитьмедлить* * *1) приспосабливаться ко времени и обстоятельствам 2) стараться выиграть время -
2 temporize
ˈtempəraɪz гл.
1) приспосабливаться ко времени и обстоятельствам;
лавировать, ловчить
2) стараться выиграть время;
медлить, колебаться;
выжидать
3) обсуждать условия
4) идти на компромисс to temporize with smb. ≈ идти на компромисс( с кем-л.) to temporize between two parties ≈ пытаться примирить две группы тянуть время, выжидать, медлить;
пытаться выиграть время приспосабливаться;
лавировать, ловчить обсуждать условия идти на компромисс - to * with smb. идти на компромисс с кем-л. - to * between two parties пытаться примирить две группы temporize приспосабливаться ко времени и обстоятельствам ~ стараться выиграть время;
медлить, колебаться;
выжидать;
a temporizing policy выжидательная политика ~ стараться выиграть время;
медлить, колебаться;
выжидать;
a temporizing policy выжидательная политикаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temporize
-
3 tenacity
tɪˈnæsɪtɪприспосабливаться к времени и обстоятельствам, стараться выиграть время, выжидать, медлить -
4 temporize
[`tempəraɪz]приспосабливаться ко времени и обстоятельствам; лавировать, ловчитьстараться выиграть время; медлить, колебаться; выжидатьобсуждать условияидти на компромиссАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > temporize
-
5 temporize
['temp(ə)raɪz]гл.1) стараться выиграть время; медлить, колебаться; выжидать2) приспосабливаться ко времени и обстоятельствам; лавировать, ловчитьto temporize with smb. — идти на компромисс (с кем-л.)
-
6 temporize
[ˈtempəraɪz]temporize приспосабливаться ко времени и обстоятельствам temporize стараться выиграть время; медлить, колебаться; выжидать; a temporizing policy выжидательная политика temporize стараться выиграть время; медлить, колебаться; выжидать; a temporizing policy выжидательная политика -
7 temporize
['tempəraɪz]1) Общая лексика: выжидать, идти на компромисс, колебаться, лавировать, ловчить, медлить, обсуждать условия, помедлить, приспосабливаться, приспосабливаться к обстоятельствам, приспосабливаться ко времени, приспособиться, приспособляться к обстоятельствам, пытаться выиграть время, стараться выиграть время, тянуть время2) Юридический термин: затягивать, тянуть время (напр. с целью затягивания процесса)
См. также в других словарях:
ОСТАП БЕНДЕР — герой романов (дилогии) И.А.Ильфа и Е.П.Петрова «Двенадцать стульев» (1927 1928) и «Золотой теленок» (1930 1931). «Молодой человек лет двадцати восьми» в первом романе и чуть старше тридцати во втором, «сын турецко подданного», как он себя… … Литературные герои
Интеллектуальный агент — Обычный агент … Википедия
Интеллектуальные агенты — Обычный агент Обучающийся агент Термины «агент» и «интеллектуальный агент» (ИА) имеют два значения, и из за этого иногда возникает путаница. В компьютерной науке, интеллектуальный агент это программа, самостоятельно выполняющая задание,… … Википедия
Цивилизация — (Civilization) Мировые цивилизации, история и развитие цивилизации Информация о понятии цивидизации, история и развитие мировых цивилизаций Содержание Содержание Цивилизация: Истоки употребления слова История мировых цивилизаций Единство природы … Энциклопедия инвестора
Блудов, граф Дмитрий Николаевич — президент Академии наук, председатель Государственного Совета; род. 5 апреля 1785 г. в родовом имении Романовке (Владимирской губернии, Шуйского уезда), ум. в Петербурге 19 февраля 1864 г. Ко времени рождения Димитрия Николаевича род Блудовых был … Большая биографическая энциклопедия
Консерватизм — (Сonservatism) Понятие консерватизма в России, динамический консерватизм, идеология консерватизма История консерватизма, идеи консерватизма, консерватизм в странах мира, принципы консерватизма, философия консерватизма, Содержание Содержание… … Энциклопедия инвестора
ПТИЦЫ — (Aves) класс позвоночных, объединяющий животных, которые отличаются от всех прочих животных наличием перьевого покрова. Птицы распространены по всему миру, весьма разнообразны, многочисленны и легко доступны для наблюдения. Эти… … Энциклопедия Кольера
Гоббс Томас — Теория политического абсолютизма Жизнь и сочинения Гоббса Томас Гоббс родился в 1588 г. в Мальмсбери в семье приходского священника. Его мать, напуганная известиями о прибытии непобедимой армады и ужасными слухами о жестокости испанцев,… … Западная философия от истоков до наших дней
ГВИЧЧАРДИНИ — 1 . (Guicciardini), Лудовико (1523 89) итал. (флорентийский) дипломат и историк. Племянник Ф. Гвиччардини. Выполнял различные дипломатич. поручения Козимо I Медичи. Был послан им в Нидерланды, где стал на нек рое время приближенным герцога Альбы … Советская историческая энциклопедия
Восток - Запад — семиотическая бинарная оппозиция, имеющая пространственно географическую маркировку и богатую социально историческую, культурологическую, моральнопсихологическую, художественно эстетическую семантику. Она вписывается в рамки дуалистического… … Эстетика. Энциклопедический словарь
Порядок рождения и личность (birth order and personality) — Один из самых значительных вкладов в психологию, сделанных А. Адлером, состоит в постулировании связи между порядком рождения и развитием личности. Адлер предположил, что положение ребенка в семье вносит специфические проблемы, каждая из к рых… … Психологическая энциклопедия
